Paoblog.net

Il tempo che ti piace buttare, non è buttato. (J. Lennon)

Human Technopole sembra un controsenso… #dilloinitaliano

Un intervento di Michele Cortelazzo mi ha spinta a dare un’occhiata al sito dell’Istituto Italiano di Tecnologia. È l’ente che gestirà il polo tecnologico a cui è destinata una parte … Continua a leggere

7 aprile 2016

Vuoi vendere i transpallet ai golfisti oppure che…? #dilloinitaliano e fatti capire

Alla fine non siamo riusciti a venirne a capo, ragion per cui per amor di completezza ho chiesto un parere a Licia Corbolante, curatrice del Blog Terminologie, etc.. e questa … Continua a leggere

6 aprile 2016

Utile insegnare l’educazione ai bambini, ma già che ci siete….

Ieri il Testimone mi ha inviato questa foto, scattata all’asilo dove va il Pupetto del Blog… Vista la gente che c’è in giro (leggi: Ci sono proprietari di cani che … Continua a leggere

6 aprile 2016 · 2 commenti

Phase out e Decommissioning? Fatti capire e #dilloinitaliano

non contenti, insistono… ma insistiamo anche noi…

6 aprile 2016

Da #PanamaPapers a #PanamaPampers!

Sta facendo scalpore la fuga di notizie sui cosiddetti Panama papers, documenti che rivelano enormi spostamenti di denaro verso paradisi fiscali attraverso alcuni studi legali internazionali, in particolare lo studio … Continua a leggere

5 aprile 2016

#dilloinitaliano? Archistar sembra un anglicismo ed invece…

Nelle notizie sulla scomparsa di Zaha Hadid è ricorrente la parola archistar, immancabile quando l’argomento è un architetto di grande fama e successo. È una parola curiosa perché sembra un … Continua a leggere

5 aprile 2016

Junk food, take away e panino face? #dilloinitaliano che si può fare…

30 marzo 2016

TRAINEESHIP prende a calci l’italiano

Il MIUR, acronimo che indica il Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca sta diventando una fonte inesauribile di perle linguistiche. In genere pubblico un assaggio degli articoli di Terminologia etc., … Continua a leggere

25 marzo 2016

Se il Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca inventa un nuovo verbo…

un assaggio di un post letto su Terminologia, etc. che dedico all’universitaria Martina, che a differenza del MIUR, ama l’italiano e conosce l’inglese… Comunicazione del Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della … Continua a leggere

24 marzo 2016

Past president? Il solito abuso dell’inglese ovvero #dilloinitaliano che si può fare…

e già che ci siamo alcune chicche aggiuntive…

23 marzo 2016