Paoblog.net

Il tempo che ti piace buttare, non è buttato. (J. Lennon)

#dilloinitaliano ovvero è una battaglia persa?

 

2 marzo 2016 · 1 Commento

Oldani, ambasciatore della cucina italiana? Ah no #dilloininglese: Ambassador…

#dilloinitaliano ovvero: 300 parole da dire in italiano: la lista definitiva

1 marzo 2016

Al b_day mangiamo all’home restaurant… ma #dilloinitaliano

29 febbraio 2016

Come si traduce Green in italiano? Green … ma #dilloinitaliano

       

27 febbraio 2016

Se vuoi dirlo in inglese, fallo bene tuttavia #dilloinitaliano che è meglio

leggi anche: Pubblicitari, se non lo dite in italiano, almeno ditelo correttamente

26 febbraio 2016

Anglicismi, c’è chi esagera; Amsa, ad esempio … #dilloinitaliano

L’abuso dell’inglese è cosa nota e talvolta si vede un uso sgrammaticato dell’inglese, il che è tutto dire, ma ci sono utilizzi che sono veramente incomprensibili. Vedi le “reactions” di … Continua a leggere

26 febbraio 2016

Cribbio, #dillotuttoininglese che fai prima…..

leggi: #dilloinitaliano ovvero: 300 parole da dire in italiano: la lista definitiva  

24 febbraio 2016 · 4 commenti

Pubblicitari, se non lo dite in italiano, almeno ditelo correttamente

Post aggiornato dopo la pubblicazione Considerando che c’è ancora gente convinta che la battaglia contro l’abuso dell’inglese sia in realtà un’idiosincrasia verso le lingue straniere, preciso che il lettore IPB … Continua a leggere

22 febbraio 2016 · 8 commenti

Rent to buy, dismantling e living architecture? Ma #dilloinitaliano…

leggi: Gli anglicismi minacciano l’italiano? Quattro chiacchiere con un professore ordinario di Storia della lingua italiana all’università La Sapienza di Roma. leggi: “Non usare l’inglese se puoi dirlo in italiano”  … Continua a leggere

17 febbraio 2016

Gender gap … reverse charge e non solo… ma #dilloinitaliano

13 febbraio 2016