Paoblog.net

Il tempo che ti piace buttare, non è buttato. (J. Lennon)

Toh, esiste Il Servuzio* Clienti di Vodafone (*non è un refuso…)

Ai lettori abituali è nota la mia campagna contro l’abuso di termini inglesi, quando esistono termini equivalenti in italiano; va da sè che detesto i termini Call center ed ancor … Continua a leggere

31 marzo 2014 · 3 commenti

Sono andato in edicola ed ho comprato “Fourwheels” … ma che dico? Quattroruote!

Articolo aggiornato dopo la pubblicazione Tempo fa raccontavo di come ultimamente certi post prendano spunto da riflessioni condivise , in modo più informale, sul Gruppo Facebook, per poi concretizzarsi in … Continua a leggere

9 dicembre 2013 · 3 commenti

Frode alimentare: il pesto alla genovese inglese dichiara olio extra vergine e Grana Padano, ma contiene…

un articolo di Anissia Becerra che leggo su Il Fatto Alimentare; suppongo che i consumatori di questo pesto, lo abbinino poi al Chianti svedese ottenuto con bustine Fai da te…  … Continua a leggere

27 novembre 2012 · 1 Commento

Un libro: Il monaco inglese

di Valeria Montaldi BUR – Pagg. 459 – € 9,90 Trama: Nella notte del 1246, a Milano, la casa di mastro Guglielmo va a fuoco, e tra le fiamme muoiono lui … Continua a leggere

28 settembre 2012

Strana questa mail, sembra una richiesta di permesso d’invio, tuttavia…, la cestino.

Alcuni giorni fa in azienda ho ricevuto una mail inviata da una presunta Agenzia autorizzata Fastweb (noti rompiscatole) con la quale venivo informato (in inglese) che avevano ricevuto una mia … Continua a leggere

30 luglio 2012

Io insisto, perchè non comunicare in italiano con gli italiani?

Non sono contrario a priori all’utilizzo di termini stranieri che magari possono essere intraducibili in italiano e/o scomodi da utilizzare, tanto più in certi ambiti lavorativi, e capisco bene la … Continua a leggere

29 giugno 2012 · 120 commenti

Parla come mangi, mi vien da dire…

Senza voler fare il primo della classe, non lo sono, resta il fatto che non mi spiego perchè certi si avventurino in territori linguistici che non gli appartengono, anche se … Continua a leggere

11 luglio 2011 · 5 commenti

Blogger: nessun diritto all’anonimato

Il diritto all’anonimato in rete subisce un duro colpo nel Regno Unito. Con quella che potrebbe essere una storica sentenza per tutto il web, la Corte Suprema britannica ha rifiutato … Continua a leggere

17 giugno 2009