Paoblog.net

Il tempo che ti piace buttare, non è buttato. (J. Lennon)

Questa mi mancava: la Storm line … ma #dilloinitaliano

Giusto ieri mattina ho condiviso con mia sorella quanto sentito alla radio: Ed oggi ho trovato la puntuale analisi di Licia Corbolante di Terminologia che, detto per inciso, si è … Continua a leggere

10 giugno 2016

Il “Social Act” del Ministro Poletti è un esempio di inglese farlocco…

Arriva puntuale un’analisi linguistica di Licia Corbolante di Terminologia che, visto che si parla di politici ed incapacità (voluta?) di comunicare con i cittadini, integro con il post: Se al … Continua a leggere

8 giugno 2016

 Pile 100’s alcaline? Ma che vuol dire? #dilloinitaliano che fai prima…

Leggendo questo post di Licia Corbolante per Terminologia vien da pensare che abbiamo toccato il fondo, ma sappiamo bene che non c’è fine all’abuso degli anglicismi, infatti sempre più spesso … Continua a leggere

3 giugno 2016

Mi dà #fastidio leggere “un ticket per un beverage e due food”. Ma #dilloinitaliano invece che in inglese farlocco

Sarei curiosa di chiedere a chi ha scritto questo testo perché ritenga che gli anglicismi usati siano preferibili a luogo, biglietto, bevanda e piatti (o assaggi, se le porzioni sono … Continua a leggere

31 Maggio 2016

Potenziare il walkingbus? Bene, però #dilloinitaliano…

Tempo di elezioni amministrative anche nel mio Comune ed ecco che sul Programma di una delle Liste leggo che: Sarà che non ho bambini e meno che mai in età … Continua a leggere

30 Maggio 2016 · 5 commenti

La sex worker porta il pet nella beauty farm e prende un drink… ma #dilloinitaliano

27 Maggio 2016

“Train to be cool”: il Miur colpisce ancora, però #dilloinitaliano…

Anche la Polizia mi scivola sull’abuso dell’inglese e lo fa in una campagna di educazione alla legalità; ma visto che ci si deve far capire dalle masse, non sarebbe meglio … Continua a leggere

26 Maggio 2016

Off road, green economy, summer show? Ma #dilloinitaliano che si può fare

24 Maggio 2016

Top 100 Language Professional Blogs 2016: io voto per Terminologia

Io ho votato con piacere per Terminologia, perchè il blog di Licia Corbolante oltre ad essere uno spunto interessante per parlare di inglese farlocco ed anglicismi, resta un Blog di … Continua a leggere

20 Maggio 2016

 Riecco l’anglicismo del Ministero: “schoolkit”

Il MIUR colpisce ancora e Licia Corbolante di Terminologia ariva con la sua spiegazione sempre precisa ed interessante… Sapete già come la penso: credo che le istituzioni italiane dovrebbero evitare … Continua a leggere

17 Maggio 2016