Paoblog.net

Il tempo che ti piace buttare, non è buttato. (J. Lennon)

Anglicismi ed itanglese a piè sospinto, al solito

28 settembre 2025 · Lascia un commento

Sondaggio sugli anglicismi irritanti / 26 > 31

11 aprile 2024

Sondaggio sugli anglicismi irritanti /19

9 febbraio 2024

#dilloinitaliano ovvero: L’Italia ama la Romagna

Il fine del concerto è nobile, sostenere le popolazioni di dell’Emilia Romagna, dopo di che, così come successe nel 2012 dopo il terremoto, vien da chiedersi perchè non scrivere “L’Italia … Continua a leggere

1 giugno 2023

Sul sito del Comune c’è il collegamento al Whistleblowing

lI mio Comune (provincia ovest del Milanese) ha aggiornato il sito. La grafica è più moderna e chiara e migliora nettamente la navigabilità, ma nella pagina che raggruppa i servizi … Continua a leggere

7 gennaio 2021

Un libro: L’etichettario. Dizionario di alternative italiane

  Negli ultimi 30 anni, le parole inglesi entrate nella nostra lingua sono più che raddoppiate, e anche la loro frequenza d’uso è aumentata. Ogni giorno abbiamo a che fare … Continua a leggere

24 giugno 2019

Anglicismi (pure sbagliati) a piene mani. Non se ne esce…

Premessa: queste cattive abitudini “linguistiche” mi hanno stancato, tanto più se arrivano da soggetti istituzionali…   Un caso tipico dove si vuole fare diffondere alle masse delle informazioni attendibili, ma … Continua a leggere

22 Maggio 2018

Prenoti una cena e chiedi il backup in caso di pioggia…

Licia Corbolante scrive spesso che Milano è la capitale dell’itanglese e dell’inglese farlocco; quanto segue conferma il suo sentire. Ieri mi ha scritto l’Amica che dirige un noto locale milanese  … Continua a leggere

17 Maggio 2018

Il Comune di Milano non si nega mai un po’ di itanglese e…

13 aprile 2018

Anche la Polizia usa il termine “fake news”, ma non lo spiega…

Una sintesi di un altro eccellente post di Licia Corbolante che puoi legegre integralmente cliccando sul link in calce Qualche giorno fa Annamaria Testa in L’amara verità sulle notizie false ha osservato … Continua a leggere

14 marzo 2018 · 1 Commento