Fattorini?
Scrivi “fattorini” su un motore di ricerca ed escono varie cose nessuna collegata al lavoro di quelli che erano i fattorini. Scrivi “rider” ed ecco una sfilza di risultati sulle … Continua a leggere
Se vuoi farti capire dalla massa, non usare “artatamente”…
Questo post è stato ispirato da un articolo letto su Il Giorno, dove si raccontava di un’inchiesta su dentisti che effettuavano “trattamenti non necessari per aumentare artatamente il valore finale … Continua a leggere
L’evoluzione di fake news
Se avete letto Perché fake news anche in italiano? (dicembre 2016) conoscete già le mie perplessità: è una locuzione generica in inglese, ingiustificata e poco trasparente in italiano. Ieri su … Continua a leggere
Il cliente fallisce, arriva un nuovo soggetto, ma le cattive abitudini…restano
Ho raccontato un paio di volte di quel Gruppo romano che mi aveva messo sulla Lista nera dei fornitori (e non scherzo) perchè “avevo osato fargli causa, ovviamente vincendola”. Un … Continua a leggere
Muscoli contro cozze!
Pare che la Guardia di finanza abbia chiesto a una pescheria spezzina di cambiare il nome sull’etichetta che descriveva i molluschi bivalvi con conchiglia nera violacea della foto. Non potevano … Continua a leggere
Donne & grammatica ovvero a Roma e Torino, sindaco o sindaca?
Si è discusso di sindaco e sindaca: che parola usare per Virginia Raggi a Roma e Chiara Appendino a Torino? Chi legge il blog sa già come la penso: il … Continua a leggere
Oggigiorno tutto è Epico … il film, la pubblicità, questo e quello …
Un mal di testa epico … le facce di Emma sono epiche … scherzi epici … prevedo reazioni epiche … Grease è un film epico oltre ogni dire … una … Continua a leggere
Human Technopole sembra un controsenso… #dilloinitaliano
Un intervento di Michele Cortelazzo mi ha spinta a dare un’occhiata al sito dell’Istituto Italiano di Tecnologia. È l’ente che gestirà il polo tecnologico a cui è destinata una parte … Continua a leggere
TRAINEESHIP prende a calci l’italiano
Il MIUR, acronimo che indica il Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca sta diventando una fonte inesauribile di perle linguistiche. In genere pubblico un assaggio degli articoli di Terminologia etc., … Continua a leggere
Trend(ing) topics ovvero imparate l’inglese prima di utilizzarlo o, meglio ancora, #dilloinitaliano
un assaggio di un articolo che leggo sul Blog Terminologia e del quale consiglio la lettura integrale, metti mai che chi abusa dell’inglese impari qualcosa. 😉 Io comunque resto dell’idea … Continua a leggere