Paoblog.net

Il tempo che ti piace buttare, non è buttato. (J. Lennon)

Il Comune di Milano non si nega mai un po’ di itanglese e…

13 aprile 2018 · Lascia un commento

Anche la Polizia usa il termine “fake news”, ma non lo spiega…

Una sintesi di un altro eccellente post di Licia Corbolante che puoi legegre integralmente cliccando sul link in calce Qualche giorno fa Annamaria Testa in L’amara verità sulle notizie false ha osservato … Continua a leggere

14 marzo 2018 · 1 Commento

Se eviti l’anglicismo, seppur corretto, magari ti capiscono tutti…

Mi collego al sito della mia banca ed appare un’immagine corredata di uno slogan: #dontbeaMule Leggo poi che Il money mule è una persona che trasferisce denaro ottenuto illegalmente con … Continua a leggere

31 gennaio 2017 · Lascia un commento

Il sito di divulgazione per automobilisti italiani scivola sull’anglicismo: Position Paper

Scrivere #dilloinitaliano è riduttivo… Faccio un giro sul sito pneumaticisottocontrollo.it il cui scopo è quello di “sensibilizzare gli automobilisti sull’importanza che riveste il pneumatico, sulla necessità di una sua periodica … Continua a leggere

15 novembre 2016 · 4 commenti

Al giornalista non far sapere che Cupping è un anglicismo olimpico superfluo

La notizia dei lividi circolari rossastri e violacei sul corpo di vari nuotatori, soprattutto statunitensi, è apparsa inizialmente sui media di lingua inglese che hanno spiegato che cupping è una … Continua a leggere

12 agosto 2016 · Lascia un commento

Coldiretti: #iomangioitaliano, tuttavia #dilloinitaliano

leggo: Migliaia di agricoltori della Coldiretti sono arrivati a Roma a bordo di trattori e apecar e hanno invaso piazza Apollodoro «per difendere l’identità alimentare nazionale che rischia di sparire … Continua a leggere

13 giugno 2016 · Lascia un commento

Questa mi mancava: la Storm line … ma #dilloinitaliano

Giusto ieri mattina ho condiviso con mia sorella quanto sentito alla radio: Ed oggi ho trovato la puntuale analisi di Licia Corbolante di Terminologia che, detto per inciso, si è … Continua a leggere

10 giugno 2016 · Lascia un commento