Informazioni per stranieri con titolo in italiano? Mi sembra illogico…
Un paio di settimane fa ero all’ospedale ad aspettare la Signora K che faceva la visita per il rinnovo della patente e mi sono guardato in giro.
Adiacente alla sala del medico epr il rinnovo patenti, c’era l’ambulatorio per le vaccinazioni e sul tavolo ho notato vari fascicoli contenenti informazioni dettagliate sui vaccini e destinate agli stranieri.
Ottima iniziativa.
Mi ha però lasciato perplesso che il titolo evidenziato sulla copertina fosse scritto in italiano.
Non sarebbe stato megliore scrivere anche il titolo nella lingua straniera oppure bilingue?
Paoblog.net 
Ah ecco allora è un altro discorso, io pensavo ci fossero delle persone a consegnarli
però uno straniero che non conosce la lingua (ovvero tanti) se legge il titolo in italiano e non capisce va da sè che non legge …
ma in realtà erano a disposizione del pubblico ovvero da consultare senza chiedere…
Forse le cartelle servono a loro, ossia ai medici e poi dentro i fogli sono nella lingua degli stranieri
Strano… qui in Italia è tutto così razionale 😉