Paoblog.net

Il tempo che ti piace buttare, non è buttato. (J. Lennon)

Sneet = una bufala linguistica

A una trasmissione radio ho sentito descrivere le persone single per scelta come Sneet. È una parola inesistente in inglese inventata per un articolo del Corriere della Sera del 2016 e già discussa in alcuni tweet.

L’articolo è stato poi rimaneggiato e di nuovo pubblicizzato qualche giorno fa:

Ecco gli Sneet, i nuovi single - di Candida Morvillo

L’argomento è frivolo ma utile per dimostrare la facilità con cui si riescono a propagare informazioni prive di fondamento, in questo caso linguistiche.

Sneet è uno pseudoanglicismo malformato e poco plausibile, eppure l’articolo è stato citato e scopiazzato centinaia di volte senza farsi venire alcun dubbio.

Ma cosa vorrebbe dire Sneet? L’autrice lo spiega così:….

continua la lettura qui: Terminologia etc. » » SNEET, una bufala linguistica

Informazione

Questa voce è stata pubblicata il 22 agosto 2017 da in #dilloinitaliano, Persone & Società con tag , , , , .