Paoblog.net

Il tempo che ti piace buttare, non è buttato. (J. Lennon)

Ad Italia1 qualcuno lavora male

Erre ha qualche problema d’udito, tanto più quando c’è una continua musica di sottofondo che copre i dialoghi, per cui utilizziamo i sottotitoli e sennò indossa un paio di cuffie.

Leggi: In TV la musica di sottofondo anche sul parlato e non si sente nulla…

Poi però, quando guardi Chicago Fire ed i sottotitoli sono di un film sui Romani, si crea un cortocircuito perchè è stata costretta a mettere le cuffie, ma l’occhio poi ti cade sui sottotitoli che raccontano tutt’altro.

Cose che capitano se un titolista lavora con il C…

Informazione

Questa voce è stata pubblicata il 5 agosto 2025 da in Cine, teatro, radio & TV con tag , , , .